Selios Rokkos – Emeina edo

o melodie de dragoste, pentru voi, enjoy!

Κάποιο βράδυ σου ‘χα πει πως θέλω
Intr`o noapte ti`am spus ca vreau
να γυρίσω όλο το κόσμο, όλο το κόσμο
Sa calatoresc in jurul lumii, in jurul intregii lumi
Και συ μου γέλασες γλυκά και μου πες
Si tu ai zambit dulce si mi`ai spus
το φιλί μου μυρίζει δυόσμο, μυρίζει δυόσμο
Ca sarutul meu miroase a menta, miroase a menta

Κάποιο βράδυ σου ‘χα πει πως θέλω
Intr`o noapte ti`am spus ca vreau
να πετάξω σαν πουλί πάνω από τον κόσμο
Sa zbor ca o pasare prin lume
Και συ ζωγράφισες φτερά σ’ ένα λευκό χαρτί
Si tu ai pictat aripi pe o hartie alba
και μου πες “φως μου, μη φύγεις φως μου”
Si ai spus ” lumina mea, nu pleca lumina mea”

Έμεινα εδώ να μη σου λείψει τίποτα
Am ramas aici, ca tu sa nu pierzi nimic
Έμεινα εδώ να μη φοβηθείς
Am ramas aici ca sa nu iti fie frica
Να μη μείνεις μόνη σου και ‘γω στο τίποτα
Ca sa nu ramai singura si eu in nimic.
Έμεινα εδώ να μη μαραθείς
Am ramas aici ca tu sa nu te ofilesti.

Κάποιο βράδυ μου ‘χες πει πως πρέπει
Intr`o noapte mi`ai spus ca eu a trebuit
να γεννήθηκα για σένα, μόνο για σένα
Sa fiu nascut pentru tine, doar pentru tine
Και ‘γω σε πήρα αγκαλιά και χάθηκα
Si te`am luat in brate si m`am pierdut
στα μάτια σου τα μαγεμένα, τα μαγεμένα
In ochii tai fermecatori, fermecatori.

Κάποιο βράδυ μου ‘χες πει πως δε μπορείς
Intr`o noapte mi`ai spus ca nu poti
να ζήσεις μια στιγμή χωρίς εμένα
Trai nici macar un minut fara mine
Και ‘γω δε μίλησα ξανά
Si iar nu am mai vorbit.
γιατί στα χέρια μου είχα εσένα μόνο εσένα
Pentru ca in mainile mele te aveam pe tine, doar pe tine.

~ de myry pe octombrie 16, 2008.

Un răspuns to “Selios Rokkos – Emeina edo”

  1. foarte frumoasa mel :x

Lasă un Răspuns